Wydruk strony Dla Handlu - www.dlahandlu.pl

Chiny przeciwne obco brzmiącym nazwom centrów handlowych



PAP - 24 marca 2016 19:26


Koniec z nadawaniem dziwacznych, obco brzmiących nazw osiedlom, centrom handlowym i innym budynkom w Chinach - minister spraw obywatelskich Li Liguo zalecił, by nazwy tych i innych obiektów nawiązywały do chińskiej kultury, historii i tradycji.

W pierwszej kolejności należy zmienić nazwy budynków "szkodzące suwerenności i narodowej godności Chin, sprzeczne z socjalistycznymi wartościami, uchodzące za niemoralne lub będące przyczyną skarg obywateli" - powiedział minister, cytowany przez państwową agencję Xinhua.

Wielu deweloperów w Chinach nadaje swoim projektom obce, atrakcyjnie brzmiące nazwy, takie jak "Grand Hills", ""Palm Springs", Beijing Riviera" czy "River Garden", by przyciągnąć więcej klientów.

Nie utrzymają się także nazwy nadawane na wyrost, takie jak "Lasek Wiedeński" na określenie osiedla z kilkoma zaledwie drzewami czy "Miasto wody Wenecja", w którym znalazło się miejsce dla jednego tylko, małego stawu - podała Xinhua. Według niej inspektorzy już zostali wysłani na wizje lokalne.